1."":
(Buffy vs. Dracula)
Le très redouté Comte Dracula s'installe à Sunnydale alors que Giles à dans l'idée de retourner vivre en Angleterre.Mais il remet ses projets à plus tard en apprenant la venue du comte.Ce dernier assouvit Alex qui devient donc son serviteur.Pendant une nuit,Buffy rêve que le prince des ténèbres vient la mordre,mais ce n'est pâs exactement un rêve...En effet,elle a une petite marque sur le cou. Giles propose alors de la cacher et Alex se propose poue rester avec elle.Hélas,il la conduit au château de Dracula.Heureusement Riley et Giles sont sur ses traces...C'est dans cet épisode qu'apparait la nouvelle petite soeur de Buffy,Dawn.

Acteurs: Anya(Emma Caulfield),Dawn(Michelle Trachtenberg),Dracula(Rudolph Martin),Joyce Summers(Kristine Sutherland),Riley Finn(Marc Blucas), Spike(James Marsters),Tara(Amber Benson).

Scénario: Marti Noxon Réalisation: David Solomon

2."":
(Real me)
Harmony,accompagnée d'une nouvelle bande,revient à Sunnydale pour enlever Dawn,la nouvelle petite soeur de Buffy.Buffy veut la protéger mais Dawn n'aime pas être traité comme une gamine. Un soir,Alex joue les babysitter,mais la soirée est interrompue par l'arrivée de Harmony.Dawn lui permet d'entrer,mais heureusement Alex la fait fuir.En apprenant ceci ,Buffy est furieuse.Dawn va alors pleurer dehors,mais hélas un vampire du clan de Harmony la kidnappe. Heureusement pour elle,elle a une grande soeur courageuse et imbattable...

Acteurs: Anya(Emma Caulfield),Brad Connick(Chaney Kley Minnis),Cyrus(Tom Lenk),Dawn(Michelle Trachtenberg),Harmony(Mercedes Mcnab), Joyce Summers(Kristine Sutherland),Mort(Brian Turk),Peaches(Faith S. Abrahams),Riley Finn(Marc Blucas), Spike(James Marsters),Tara(Amber Benson).

Scénario: David Fury Réalisation: David Grossman

3."":
(The replacement)
Alex en a assez de vivre au dépend de ses parents.Il veut partir de chez lui et emmène ses amis visiter un appartement.MAis un démon,Toth, apparait dans le but de tuer Buffy.Les amis le trac et le trouve dans les bas fonds de Sunnydale.Mais ce démon lance des boules de feux pour se défendre.Alex est touché mais à l'air d'aller bien finalement,même doublement bien,car il s'est dédoublé!Et le faux Alex prend sa place.Les autres croient qu'ils ont le bon,et considère le vrai Alex comme le faux!...

Acteurs: .

Scénario: Jane Espenson Réalisation: James A. Contner

4."":
(Out of my mind)

Acteurs: .

Scénario: Rebecca Rand Kirshner Réalisation: David Grossman

5."":
(No place like home)

Acteurs: .

Scénario: Douglas Petrie Réalisation: David Solomon

6."":
(Family)

Acteurs: .

Scénario: Joss Whedon Réalisation: Joss Whedon

7."":
(Fool for love)

Acteurs: .

Scénario: Douglas Petrie Réalisation: Nick Marck

8."":
(Shadow)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

9."":
(Listening to fear)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

10."":
(Into the woods)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

11."":
(Triangle)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

12."":
(Checkpoint)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

13."":
(Blood ties)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

14."":
(Crush)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

15."":
(I was made to love you)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation:

16."":
(The body)

Acteurs: .

Scénario: Réalisation: